Karta Menu

PRZYSTAWKI/STARTERS

Wątróbka z cebulą i jabłkiem, flambirowana Żubrówką*1,6  120g/19zł
Liver served with onion and apple, flambéed with Żubrówka 120g /19pln

Grillowane Oscypki z żurawiną na chrupiącej sałacie*6,8 100g/19zł
Grilled “Oscypek” cheese with cranberries on crispy lettuce 100g/19pln

Śledź w śmietanie *4,8120g/19zł
Herring in sour cream, 120g/19pln

Tatar wołowy*3 140g/27zł
Beef tartare 140g/27 pln

Talerz serów gatunkowych*1,6,8 300g/42zł
(kozi – Queso de cabra, owczy – Queso Manchego ChNP,
owczo-kozio-krowi – Queso Iberico, camembert, parmezan)

Palte of quality cheese 300g/42pln
(goat – Queso de cabra, sheep – Queso Manchego PDO,
sheep-goat-cow – Queso Iberico, camembert, Parmesan)

Półmisek własnych wyrobów mięsnych*1,3,9,10300g/42zł
(schab, karkówka, boczek, pasztet, kaszanka, salceson)
Platter of home- made  roasted meat 300g/42pln
(roast pork loins, roast pork-neck, bacon, pate, black pudding, headcheese)

SAŁATKI/SALADS

Sałatka z grillowanym kurczakiem *1,6,8,9,10350g/23zł
Grilled chicken salad 350g/23pln

Sałatka z tuńczykiem *4,6 350g/24zł
Salad with tuna fish 350g/24pln

Sałatka z kozim serem i gruszką *1,6,8,10 350g/25zł
Salad with goat cheese and pear 350g/25pln

 

Sałatka Tatrzańska *1,3 350g/26zł
(mix sałat, pomidory, ogórek, czerwona cebula, ziemniaki pieczone, jajko w koszulce, szparagi, chipsy z boczku, ser wędzony)
Tatrzanska’s Salad 350g/26 pln
(mix of lettuce, tomatoes, cucumber, red onion, baked potatoes, poached egg, asparagus, bacon chips, smoked cheese)

 

ZUPY/SOUPS

Zupa Dnia  350ml/10zł
Soup of the Day 350ml/10pln

Zupa cebulowa z grzanką serową *1,8 350ml/14zł
Onion soup with cheese toast  350ml/14pln

Żurek z białą kiełbasą i jajkiem *1,3,8 350ml/15zł
Sour soup with white sausage and egg 350ml/15pln

Krem szczawiowy z jajkiem i ziemniakami *3,8 350ml/15zł
Sorrel cream-soup with egg and potatoes   350ml/15pln

 

DRUGIE DANIA/ MAIN COURSE

Kotlet De volaille, frytki, bukiet surówek *1,3 150g/30zł
De volaille, french fries, mix of salads 150g/30pln

Pierś z kurczaka z mozzarellą i suszonym pomidorem, ziemniaki pieczone, bukiet warzyw  *1,3,6,8,9,10170g/30zł
Chicken breast with mozzarella and dried tomato,baked potatoes, vegetables 170g/30pln

Pół kaczki, kluski, modra kapusta *1,3,8 300g/49zł
Half a duck, dumplings, red cabbage 300g/49pln

Kotlet schabowy, puree ziemniaczane, kapusta zasmażana *1,3,8 200g/30zł
Pork cutlet, mashed potatoes, and fried cabbage 200g/30pln

Steak ze schabu z kością w towarzystwie chutney z czerwonej cebuli i porzeczki, ziemniaki zasmażane,
szparagi, pieczony pomidor*1,6,8,10 300g/40zł
                  A pork loin steak, red chutney with onions and currant, served with fried potatoes,
asparagus and baked tomato 300g/40pln

Polędwiczka wieprzowa w sosie gorgonzola podanana pappardele z warzywami *1,3,6,8180g/40zł
Pork sirloin in gorgonzola sauce, pappardelle noodles with vegetables 180g/40pln

Golonka pieczona z kością, puree ziemniaczane, kapusta zasmażana  *1,3,8,9,10 ok 500g/45zł
Roasted pork knuckle with bone, mashed  potatoes, and fried cabbage about 500g/45pln

Ragout z baraniny na plackach ziemniaczanych *1,9,10 160g/47zł
Mutton ragout on potato pancakes 160g/47pln

Stek z polędwicy wołowej, łódeczki ziemniaczane, warzywa z patelni *8 180g/65zł
Sirloin steak, steak – fries, fried vegetables 180g/65pln

Polędwica z dorsza w chrupiącej panierce,spaghetti warzywne, sos szczypiorkowy *1,3,4,6,8,9,10180g/45zł
Cod sirloin in a crispy tempura, vegetable spaghetti, chive sauce 180g/45pln

Łosoś z pieca, ryż, warzywa z patelni *1,6,9,10 180g/47zł
Baked salmon, rice, fried vegetables, 180g/45pln

 

MAKARONY/PIZZA/ PIEROGI
PASTAS/ PIZZA/ DUMPLINGS

Spaghetti  Bolognese *1,3,6,8 350g/27zł
Spaghetti  Bolognese  350g/27pln

Tagliatelle Carbonara *1,3,6,8 350g/30zł
Tagliatelle carbonara  350g/30pln

Pappardelle ze szpinakiem, fetą i łososiem *1,3,6,8,9,10 350g/32zł
Pappardelle with spinach, feta cheese and salmon 350g/32pln

Pierogi ruskie okraszone cebulą *1,3,87szt/24zł
Russian dumplings garnished with onions 7pieces / 24pln

Pierogi z kapustą i grzybami okraszone cebulą*1,3,8 7szt/24zł
Dumplings with cabbage and mushrooms, garnished with onions 7pieces/ 24pln

 Pierogi z mięsem i zasmażaną kapustą, okraszone boczkiem i cebulą*1,3,8 7szt/27zł
Dumplings with meat and fried cabbage, garnished with bacon and onion 7pieces/27pln

Pizza Margarita *1,8,9,10 30cm /19zł
Pizza Margarita 30cm/19pln

Pizza Vege (papryka, pieczarki, cebula)*1,8,9,10 30cm /21zł
Pizza Vege (paprika,mashrooms, onion) 30cm/21pln

Pizza Tatrzańska(grillowany kurczak, szynka, cebula, papryka)*1,8,9,10/24zł
Tatrzanska`s Pizza  (grilled chicken, ham, onion,papirka)/24pln

Pizza Sycylijska (szynka prosciutto, parmesan, rukola, oliwa ziołowa)*1,8,9,10/26zł
Pizza with meat (prosciutto ham, parmesan, arugula, herb oil)/26pln

Hamburger Tatrzański mięso wołowo – wieprzowe, boczek wędzony, łódeczki  ziemniaczane
z miksem sałat oprószonych parmezanem*1,6,8,10,11270g/30 zł
Tatrzansk`a  Hamburger: beef & pork meat, roast becon, belgian fries served with a mix of lettuce
sprinkled with Parmesan cheese 270g/30pln

 

DANIA DLA DZIECI/ MENU FOR CHILDREN

Rosół  z kluskami*1,3,9  300ml/10zł
Chicken soup with dumplings 300ml/10pln

Zupa pomidorowa z kluskam*1,3,8,9 250ml/10zł
Tomato soup with dumplings  250ml/10pln

Naleśniki – z owocami lub z nutellą *1,3,8 2szt/18zł
Pancakes – with fruit or nutella 2 pcs/18pln

Faworki z kurczaka, frytki, surówka z marchwi *1,3,8,9,10 100g/18zł
Chrispy chicken, fries, carrot salad 100g/18pln

Pulpety w sosie pomidorowy, puree ziemniaczane *1,3,4,8,9,10 100g/18zł
Meat balls into tomato sauce, mashed potatoes, 100g/18pln

 

DESERYDESSERTS

Lody waniliowe z ciepłymi malinami i bitą śmietaną*8  16zł
Vanilla ice cream with warm raspberries and whipped cream 16pln

Lody czekoladowe z ciepłymi wiśniami i bitą śmietaną*8  16zł
Chocolate ice cream with warm cherries and whipped cream 16pln

Szarlotka na sosie waniliowym z bitą śmietaną i  gałką lodu *1,3,5,6,7,816zł
Apple cake onto vanilla sauce  with whipped cream and scoop of ice-cream 16pln

Sernik z malinami, bitą śmietaną i gałką lodu *1,8,6 17zł
Chessecake with raspberries, whipped cream and scoop of ice-cream 17pln

Malinowa Rozkosz czyli:
Jadalna ziemia, beza, maliny, bita śmietana, gałka lodu *1,3,818zł

Raspberry Delight,
Crushed cookies ,meringue, raspberries, whipped cream, scoop of ice-cream 18pln

Fondant czekoladowy z malinami i gałką lodu *1,3,6,8 20zł
Chocolate fondant with raspberries and scoop of  ice-cream 20pln

Alergeny
 1.Zboża zawierające gluten (tj. pszenica, żyto, jęczmień, owies, orkisz, kamut )i produkty pochodne 2.Skorupiaki, 3.Jajka, 4.Ryby 5.Orzeszki ziemne, 6. Orzechy i migdały, 7.Soja, 8.Mleko i produkty pochodne, 9.Seler, 10.Gorczyca, 11.sezam, 12.Mięczaki

NAPOJE ZIMNE/COLD BEVERAGES

Pepsi, 7up, Mirinda, Tonic 200ml/6zł
Pepsi, 7up, Mirinda, Tonic  200ml/6pln

Pepsi, 7up, Mirinda 1l/18zł
Pepsi, 7up, Mirinda, 1l/18pln

Ice Tea  200ml/6zł
Ice Tea  200ml/6pln

Soki  200ml/6zł
(pomarańcz, jabłko, grapefruit, czarna porzeczka, pomidor)
Juices  200ml/6pln
(orange, apple, grapefruit, black  currant, tomato)

Soki  1l/18zł
(pomarańcz, jabłko, grapefruit, czarna porzeczka ,pomidor)
Juices 1l/18pln
(orange, apple, grapefruit, black  currant, tomato)

Woda mineralna 300ml/5zł
Mineral water 300ml/5pln

Woda mineralna  1l/12zł
Mineral water1l/12pln

Napój energetyczny  250ml/12zł
Energy Drink 250 ml/12pln

Sok wyciskany ze świeżych owoców  200ml/12zł
Squeezed juice from fresh fruit 200ml/12pln

Lemoniada rabarbarowa lub arbuzowa 300ml/12zł
Rhubarb or watermelon lemonade 300ml/12pln

Mojito bezalkoholowe 200ml/13zł
Soft Mojito 200ml/13zł

NAPOJE GORĄCE/HOT BEVERAGES

Kawa Espresso 8zł
Espresso coffee 8pln

Kawa Crema 10zł
Crema coffee 10pln

Espresso Macchaito 10zł
Espresso macchiato 10pln

Kawa Cappuccino 12zł
Cappuccino 12pln

Kawa Espresso Doppio 14zł
Espresso Doppio 14pln

Kawa Latte Macchiato 15zł
Coffee Latte Macchiato 15pln

Kawa Latte Macciato z syropem (wanilia, czekolada, carmel) 17zł
Coffee Latte Macchiato with syrup (vanilla, chocolate, caramel) 17pln

Kawa mrożona 17zł
Iced coffee 17pln

Kawa po Irlandzku 18zł
Irish coffee 18pln

Herbata 10zł
Tea 10pln

Herbata liściasta 13zł
Leaf tea 13pln

Herbata dla dwojga 15zł
(czarna, zielona, owocowa)
Tea for two 15pln

Czekolada na gorąco 14zł
Hot chocolate 14pln

 

ALKOHOLE /ALCOHOL

PIWO/ BEER
Lech 0,5l/9zł
Lech Free (różne smaki) 0,33l/7zł*
Redd`s (różne smaki) 0,4l/9zł*
Książęce Złote Pszeniczne 0,5l/11zł
Książęce Weizen 0,5l/11zł
Książęce Czerwony Lager 0,5l/11zł
Książęce Ciemne Łagodne 0,5 l/11zł
Książęce IPA 0,5l/11zł
Pilsner Urquell 0.5l/12zł

*  piwa sezonowe

PIWO LANE / DRAUGHT BEER
Tyskie Gronie 0.3l/6zł

Tyskie Gronie 0.5l/8zł

TEQUILA
Sierra Silver 40ml/12zł
Sierra Reposado (Gold) 40ml/14zł

BRANDY
Stock84 40ml/10zł
Metaxa 5* 40ml/11zł
Metaxa 7* 40ml/16zł

COGNAC
Martell  40ml/19zł
Hennessy  40ml/21zł

LIKER/LIQUEUR
Advocaat 40ml/6zł
Amaretto Venice 40ml/7zł
Bols Blue 40ml/10zł
Passoa 40ml/11zł
Bailey’s 40ml/12zł
Jagermeister 40ml/12zł
Camparii 40ml/12zł
Cointreau 40ml/14zł
Kahula 40ml/14zł


WÓDKA/VODKA

Sobieski 40ml/6zł
Sobieski 0,5l/50zł
Finlandia 40ml/10zł
Finlandia 0,5l/90zł
Finlandia Cranberry 40ml/10zł
Finlandia Cranberry 0,5l/90zł
Chopin 40ml/12zł
Chopin 0,5l/120zł
Żubrówka 40ml/6zł
Żołądkowa Gorzka 40ml/7zł
Soplica (różne rodzaje) 40ml/7zł
Canario Cachaca 40ml/11zł
Śliwowica 70% 20ml/ 9zł

WHISKY
Grant`s 40ml/11zł
Ballantine’s  40ml/13zł
Jameson 40ml/15zł
Jack Daniel’s  40ml/15zł
Jim Beam 40ml/15zł
Johnie Walker Red 40ml/12zł
Johnie Walker Black 40ml/18zł
Chivas Regal  40ml/19zł

GIN

Lubuski 40ml / 10zł
Seagram’s 40ml/12zł

RUM
Havana Club  40ml/10zł

Malibu  40ml/10zł
Bacardi Blanca 40ml/14zł
Bacardi Negra 40ml/15zł

VERMOUTH
Martini Bianco  100ml/14zł
Martini Extra Dry 100ml/14zł
Martini Rosso  100ml/14zł
Martini Rosato  100ml/14zł
Wino grzane 150ml/12zł

DRINKI

Villa Tatrzańska drink– Bailley`s, Kahlua, wódka, mleko skondensowane 18zł

Wściekły pies – wódka, sok malinowy, sos tabasco 10zł

Szprycer – białe wino, woda gazowana –13zł

Krwawa Mery – wódka, sok pomidorowy, sos tabasco – 12zł

Błękitna Laguna – wódka, Bols Blue, 7up – 15zł

Mojito – rum, cukier trzcinowy, limonka, mięta, woda gazowana -15zł

Caipirinha– cachaca, limonka, cukier trzcinowy – 15zł

Cuba Libre – rum, pepsi, limonka – 18zł

Manhattan – whiskey, vermouth, angostura – 18zł

Tequila Sunrise– tequila, sok pomarańczowy, grenadine – 18zł

Biała Dama – gin, cointreau, sok z cytryny – 19zł

Margarita – tequila, brandy, likier cointreau, sok z cytryny – 22zł


Na chłodne wieczory polecamy 

 Wino Grzane 150ml/12zł
Mulled wine 150ml/12pln